quinta-feira, 2 de janeiro de 2020

Resiliência - SamBennett (Vídeo)

 

Resiliência

Mesmo diante de tempos tumultuados
é preciso buscar nosso amor-próprio
abraçar nossa força interior,
independente do tamanho da dor.

Não importa o que a vida nos reserva
temos que permanecer fortes,
corajosos e a nós mesmos proteger,
confiar na nossa capacidade de sobreviver

 Sim! A nossa força pode ser testada, 
nosso manifesto questionado, 
nosso senso de vontade reduzido a quase nada 
e ninguém ouvir nosso brado.

Mas afirmo que é nesses momentos; 
- não importa o quão difíceis as coisas sejam
 nossa força interior é o que nos dará a capacidade 
e a resiliência de seguir em frente.

"É aí que você deve ser o guardião 
do seu próprio coração".

Samantha Bennett
02/01/2020 

Música/Letra/Tradução: Guardian - Alanis Morissette